L’article de la semaine
30/03/2021
CLARTIE n°3: 11h trente ou et demie ?
J’ai pris un jouet de mon fils où l’heure est donnée en fonction de la position des aiguilles, dans le seul but de vérifier s’il faisait une différence entre « trente » et « et demie », pour une heure passée de 30 minutes.
J’ai positionné les aiguilles sur 12h30 puis 6h30.
« Il est douze heures trente »
« Il est six heures trente »
Est-ce que le fait d’apprendre à lire l’heure sans savoir à quel moment il faille dire “trente » ou « et demie » pour une heure passée de 30minutes, conduit à ne pas savoir à la longue, le terme approprié ?
Je ne peux me prononcer puisqu’on grandissant, on découvre d’autres termes tes que « pile » ou « et quart »…
Je n’ai plus aucun souvenir sur la manière dont j’ai appris à lire l’heure. Une chose est certaine, c’est que j’ai toujours choisi au pif entre « trente » ou « et demie » pour une heure passée de 30minutes. Avant cet article, je ne m’étais jamais interrogée sur l’emploi de ces deux termes dans la lecture de l’heure.
J’ai demandé à deux personnes de me lire les heures suivantes
LES RÉPONSES DE TEDDY
1h30 : Une heure et demie si je veux dire treize heures trente
7h30 : Sept heures et demie si je veux dire dix-neuf heures trente
11h30
Onze heures et demie, si c’est vingt-trois heures trente. J’avais des collègues qui m’ont corrigé quand je disais onze heures et demie, quand il était onze trente du matin.
12h30 : Je dis midi trente
LES RÉPONSES D’AIMÉ
1h30 : Une heure trente
7h30: Sept heures trente
11h30: Onze heures trente
12h30: Douze heures trente
LA RÈGLE
Je ne peux dire qui de Teddy et Aimé a fait la meilleure lecture. Je ne peux me prononcer parce que je ne connais pas la règle.
Les réponses que j’ai trouvées sur notre thème du jour divergeaient tellement, que j’ai fini par contacter l’Académie française via la rubrique de leur site DIRE, NE PAS DIRE. Je n’ai pas encore eu de retour si ce n’est l’accusé réception de ma demande.
Je vais donc me contenter de la règle qui revenait le plus dans les documents sur lesquels je me suis penchée.
Pour une heure comprise entre 1h et 11h, il convient de dire « et demie« . Pour celle comprise entre 13h et 24h, c’est « trente« .
La réponse à notre interrogation du jour
11h trente ou et demie ?
est
11 heures TRENTE
*Deux autres articles sur l’heure sont publiés dans PAPI. Dans la rubrique Hej vous avez l’article « 8 expressions avec heure » et dans la rubrique Révisions « Demi et heure ».
Sur ce, je vous souhaite une excellente semaine!
