Recouvrer et recouvrir

23/11/2021

RECOUVRER

Présent simple : Il/elle recouvre

Futur simple : Il recouvrera

Passé composé : Il a recouvré

RECOUVRIR

Présent simple : Il/elle recouvre

Futur simple : Il recouvrira

Passé composé : Il a recouvert

Conjugués à la troisième personne du singulier au présent simple de l’indicatif, le verbe « recouvrer » et le verbe « recouvrir » semblent identiques, si on s’en tient à leur orthographe. Par contre, si on s’en tient à leur définition, on y voit aucune similitude.

SIGNIFICATION

RECOUVRER

a) Retrouver quelque chose dont on avait perdu l’usage. Exemple : Recouvrer la vue

b) Rentrer en possession de ce dont on était privé Exemple: Recouvrer ses droits

c) Recevoir le paiement d’une somme due Exemple : Recouvrer une créance

RECOUVRIR

a) Couvrir de nouveau ou entièrement quelque chose, quelqu’un

b) Masquer, cacher sous des apparences louables, sous de faux prétextes, quelque chose de vicieux.